martedì 1 gennaio 2013

E' iniziato il nuovo anno...


Buongiorno e buon 2013  
avete cominciato bene il nuovo anno??
Questo è stato il capodanno a Cavezzo 
video fatto da un amico 
Avevamo bisogno di un pò serenità e così è stato




vi metto anche una filastrocca in dialetto modenese
che i bambini dicevano passando di casa in casa di prima mattina
per racimolare qualche soldino....


“A soun gnu a der al boun Cavdan/
Ca scampedi seint ann/
Seint ann e un dè/
La bouna man ls m’ vin a me//”
La resdora la và in ca’/
Per gnint la n’ gh’ andarà/
S’ la và a tor un quelch suldein/
a ma l’ mett in dal bisachein//” 


Sono venuto a dare il buon Capodanno.
Che scampiate cento anni
Cento anni e un giorno
Una buona mancia viene a me.
La reggitrice(padrona) va in casa
Per niente non ci andrà
Se va a prendere qualche soldino
me li metto nel taschino.

che questo 2013 riservi cose belle per tutti, PACE,SALUTE,LAVORO e SERENITA' a tutto il mondo
 auguro una bella giornata e vi ringrazio di tutti  i bei commenti che mi avete lasciato nel post precedente...mi hanno fatto bene al cuore.

Ciaoooo!!
Magda


9 commenti:

  1. Buon 2013 Magda! che porti serenità e gioia a tutti voi...un abbraccio
    lella

    RispondiElimina
  2. Felicissimo 2013 anche a te Magda !!! Simpatica la filastroca..*_*
    Un amichevole abbraccio ..Giankarla

    RispondiElimina
  3. Grazie amica Giankarla, Auguri anche a te che sia sereno e felice.
    un abbraccio
    Magda

    RispondiElimina
  4. Sono felice che Cavezzo abbia trascorso un capodanno in spensieratezza, ne avevate tutti bisogno ed ora via con allegria incontro al nuovo anno.
    Buon 2013
    ciaooooooo
    Marj

    RispondiElimina
  5. Un grande abbraccico e tanta serenita per il futuro ;)franca bassi ceglie

    RispondiElimina
  6. Il giorno tanto atteso è arrivato, è il momento di lasciarci alle spalle l'altro anno e, soprattutto, la negatività che ha contenuto, e di prepararci al nuovo, al cambiamento. Con l'augurio che sia un anno migliore per ciascuno di noi, che riusciamo a realizzare qualcuno dei buoni propositi fatti e che si avveri qualcuno dei nostri desideri.
    Un abbraccio e tanti auguri

    RispondiElimina
  7. Che bella filastrocca! Meno male che hai messo la traduzione...non avevo capito nulla!
    Grazie per i tuoi auguri di un Anno migliore. Ne abbiamo proprio bisogno.
    Vienimi a trovare. Ti aspetto...
    Nel frattempo, ti scrivo lo stesso mio pensiero dedicato al 2013, che ho già spedito in commento a Bruna. Tieni conto che non vuole essere una poesia.

    Eccomiiii...sono arrivata
    con il 2013 in braccio,
    proprio come un bambino.
    E vorrei che crescesse tranquillo,
    nutrito dall'affetto e dall'amore.
    E lui, di rimando, potrebbe regalarci
    tanti sorrisi e tante carezze
    affidando al sole e alla luna le sue lacrime.
    (mimosa49)

    RispondiElimina
  8. BUON ANNO MAGDA
    Ti ringrazio per la tua costante presenza...
    è un pochino che non scrivo, ma vedrai che il nuovo anno mi riporterà

    Ti abbraccio bella

    (puoi trovarmi agli indirizzi che sul blog sono ipertestuali sulla bustina con le ali: clicca li sopra e saprai dove trovarmi)
    UN BACIONE

    AUGURI ANCHE A TUTTI I TUOI CARI E AI TUOI AMICI
    BUON 2013
    da Micol

    RispondiElimina